“La otra conquista”
I. En español,
describe a los siguientes personajes de la película:
1. Topiltzin /
2. Tomás
3. Fray Diego de La Coruña
4. Capitán Cristóbal Quijano
5. Tecuichpo / Tecuichpotzin / Doña Isabel
6. Hernando Cortés
7. El hermano de Topiltzin
8. La Madre Diosa Azteca
9. La Virgen María (“Madre de Dios”)
10. La monja indígena (“madre” es una
manera de referirse a las monjas en español)
II. Preguntas de la
película.
1. ¿Qué comentarios
hace el Fray Diego de La Coruña antes de morir?
2. ¿Por qué está
dibujando Topiltzin la escena de pos-batalla (post battle)?
3. Da una breve
descripción de la escena de pos-batalla.
4. ¿Qué comentarios
le hace el Capitán Cristobal al Fray Diego acerca de las conversiones de los
musulmanes en España y de las conversiones de los indígenas en las Américas?
5. ¿Cómo es la
relación entre Topiltzin y su hermano? Explica.
6. ¿Cuáles son las
diferencias entre los dos hermanos?
7. ¿Cómo reacciona
Hernando Cortés ante el comentario de que Topiltzin es el medio hermano de
Tecuichpo?
8. Después del castigo de los latigazos
(whipping), ¿qué cambio(s) ocurre(n) con Topiltzin?
9. ¿Qué papel (role) juega Fray Diego en este
cambio de Topiltzin?
¿Qué consejos le da Fray Diego a Topiltzin?
10. Fray Diego hace
varias cosas que, en su opinión, sirven para proteger a Topiltzin. Da dos
ejemplos de esto y explica tus ejemplos.
11. ¿Qué cosas dice y
qué cosas alucina Topiltzin cuando ve la medalla con la Virgen María?
12. ¿Por qué va Fray
Diego a las cuevas de los indígenas? ¿Qué respuesta recibe de la indígena?
13. ¿Qué opinión
tiene la monja indígena de las creencias religiosas indígenas?
III.
Preguntas temáticas de la película.
1. Fray Diego y su comentario de que la
costumbre de “matar para salvar es una maldita costumbre” de los indios. ¿Hay
ironía en este comentario? Explica por qué sí o por qué no.
2. Topiltzin le dice a Fray Diego que
los dos ellos “creen en lo mismo”, que se han estado “encontrando en diferentes
maneras” y que ese “encuentro es inevitable”. Usando ejemplos específicos de la
película, explica por qué estás o no estás de acuerdo con esta aseveración de
Topiltzin.
3. Si el propósito de Fray Diego es la
conversión completa religiosa de Topiltzin, ¿por qué no permite Fray Diego que
Topiltzin visite a la Virgen María en la sacristía? Explica.
4. ¿Cómo interpretas lo que hace
Topiltzin con la Virgen María al final de la película? Explica.
5. ¿Crees tú que Fray Diego logra su
misión de convertir a Topiltzin al Catolicismo? ¿Crees tú de que Topiltzin
logra mantener o preservar sus creencias indígenas? Explica tus respuestas con
ejemplos específicos de la película.
6. ¿Qué conexión o conexiones se pueden hacer
entre los últimos momentos de la vida de Fray Diego y lo que hace Topiltzin al
final de la película? Explica.
